靠谱电子书 > 穿越古今电子书 > 外长的网红人生 >

第50部分

外长的网红人生-第50部分

小说: 外长的网红人生 字数: 每页4000字

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!



  亓夫人拍拍老伴的胳膊,示意他让殷小宝上来。亓老打开车门,很是无语道:“你知道今天是什么日子,我去干么吗?”
  “知道啊。”殷小宝拿出工作证,“老板多多担待。”
  亓老一瞬间懵逼,“你是我的翻译?!”尽是不敢置信。
  “惊不惊喜,意不意外?”殷小宝嘴角含笑。


第62章 翻译殷小宝
  亓老接过工作证; “居然不是假证。”
  殷小宝扶额,“我就是想办假证; 也得有人敢给我办啊。”
  “你办证需要找别人; 自己不就搞定了。”亓老说着,往边上挪一下,亓夫人坐到中间,殷小宝抬脚钻进车里; “到底怎么回事,是不是去缠你裴伯伯了?”
  “对啊。小宝,我现在还有点不太敢相信。”亓夫人道:“我听亓煊说过; 你是在帝都大学信息学院; 不是外语系也不是外交学校,怎么就给你亓伯伯当翻译了。”
  殷小宝叹了一口气; “我也不想啊。”亓老侧目,殷小宝忙说; “不是冲您老; 您别多心。是我还没满二十岁,亓煊哥这么大的时候才上大一,我就要出来工作赚钱了。可怜的殷小宝啊,你的命怎么就这么苦啊。”
  “哟哟哟; 还能哭咋地。”亓老倍感好笑; 面容一整; “别歪楼; 言归正传。”
  殷小宝轻咳一声; “其实就一句话,我误交损友。不是亓煊哥,是裴航哥。本来啊,裴伯伯只是给我几本……裴航哥羡慕我粉丝多又能自己做小游戏赚零花钱,就跟裴伯伯说我很闲。
  “裴伯伯被他那么一忽悠,就命令警卫送我去外交部实习。这还不算什么,最可恨的是去年年底有一天下大雪,我撑着伞去地铁站,裴航哥开着车出去不说捎我一段,还叫我谢谢他。您是不知道啊,我当时真想糊他一脸雪。”
  “最后你还是忍住了。”亓老接着道:“不过是被你爸拦下的,对吧?”
  殷小宝一愣,“您怎么知道?”
  “外面下着大雪,你爸舍得让你自己走去地铁站,甭说你亓伯伯,我也不信。”亓夫人道:“我可是认识你爸你妈很多年了,小宝儿。”
  “您老别叫小宝儿,我都二十岁了。”殷小宝连忙说:“叫我殷晟。等到申城您再左一句小宝儿,有一句小宝儿,有损咱大国威严。”
  “好,听你的,殷晟。”亓夫人一顿,“怎么这么别扭啊。”
  “我听着都别扭。”亓老道:“你爸的名字响亮,殷震,震慑天下。怎么就给你起个这么别扭的名字。”
  殷小宝心想:我爸懒省事,可是我不能告诉你为什么,“别扭吧?我也觉得特别扭。谁叫名字是我爸起的,就算叫殷一,殷二,我也不敢有意见啊。您老千万别忘了,喊我殷晟。”
  “殷小宝?”
  “亓伯伯,咱不是都说好了,到申城就喊我殷晟。”飞机降落在申城机场,殷小宝刚刚起身,一个趔趄,好险摔个五体投地。
  亓老脚步一顿,“我?”
  “不然呢?”殷小宝脱口而出,随行人员齐刷刷看过来,殷小宝反射性站直,眨了眨眼睛,“等等,不是您喊的?”
  亓老很是无语,“我喊你干嘛?喊你跟我们一起下去,想得倒美,你又不是我们家亓煊。”
  “小宝,别找了,在下面。”警卫说:“声音从机舱口传来的,可能是你的粉丝。乍一看到你在飞机上,激动的。”
  “粉丝?”殷小宝往前走一步,意识到亓老和亓夫人还没下去,外面还有朝廷台的记者,“您先请,我最后,我最后。”
  亓老瞥他一眼,“你不但要最后,还得等我们走远了再出来,放心,我叫人给你留一辆车。”
  殷小宝撇撇嘴。
  “你有意见?”亓老瞪眼问。殷小宝连连摆手,“没有,没有。”一顿,“讲真,我的粉丝如果知道我跟您老过来参加会议,朝廷台的新闻联播得创新高。”
  “是吗?”殷小宝点头,亓老嗤笑一声,“我怎么听说你那个外交官微博,四千九百万粉丝,其中四千万是你爸的。”
  “噗!”众人笑喷。殷小宝一噎,“亓伯伯,我可是您的翻译,你再这样讲,信不信我立刻回帝都。”
  “行啊。”亓老道:“我出去说一句殷小宝确实在飞机上,你们没眼花。你觉得你是能出机场还是能出申城?”
  “咳。”警卫抿抿嘴,咽下笑意,提醒道:“大家等很久了。您和夫人再不下去,大家该觉得出什么事了。至于小宝,您别担心,我看着他,等您和夫人上车,我再带他下去。”
  “看住他。”亓老虚点点殷小宝,“你小子给我老实点,敢乱抢镜,回到帝都我叫你爸收拾你。”
  殷小宝轻哼一声,“说得好像谁没上过电视一样。想当年咱参加《古诗词大会》,观众比每天看新闻联播的还多好不好。”话是这么讲,殷小宝还是找个窗帘拉上的位子坐下。
  直到飞机上只剩下殷小宝和两名警卫,殷小宝才拉着行李箱下去。附近除了机场工作人员,没有一位乘客。饶是如此,殷小宝依然戴上口罩,进入亓老下榻的酒店。
  此次会议为期三天,从上午十点开始,各国首脑会陆续抵达申城。亓老的行程表,殷小宝也有一份,十点钟,俄方代表会抵达申城,十一点,有个简短的,非正式会谈。
  如今是八点半,殷小宝看一眼手表,冲个澡换身衣服就拎着包去找亓老。
  亓夫人开门,看清来人,侧着身,“怎么不在房间里多休息一会儿,出发的时候会有人通知你。”
  “昨天晚上九点就睡了,不困。”殷小宝指着身上的衣服,“伯母,怎么样,我妈给我做的。”
  “你妈做的?挺合身。”亓夫人没在意,仔细一看,“等一下,你这衬衣上的袖扣是?”
  殷小宝笑道:“假的。我妈绣的,是个寶字。”
  “贺楚的手可真巧,看起来和人家卖的袖扣一样。”亓夫人摸一下,“什么材质的?”
  “银子的。”殷小宝道:“我妈说金银珠宝里面银子最便宜,给我做西装的时候就请人打一盒一各种镂空的银扣子,然后她用丝线绣个花样,缝衬衣上。”
  亓夫人佩服,“你妈真有耐工夫。”
  “她现在是老师,不是医生。我爸说,学生放假的时候不给她找点活干,她突然闲下来会闲出毛病的。”
  “别显摆你妈了,跟我出去。”亓老听得够够的,好像别人没妈一样,“小宝,我最后再问你一句,你真没问题?”
  殷小宝收起笑脸,很认真地点了点头。
  见到俄方代表,亓老同对方握手问好,回到屋里坐下来,殷小宝上线,直接把亓老说的话翻译成俄语。
  华俄两方随行人员愣住,亓老因把注意力放在殷小宝身上,担心他卡壳,听到他叽里咕噜一堆,正想问殷小宝你说的什么玩意,俄国代表站起来。
  “你的俄语说得很好。”伸出大拇指,反应慢半拍的亓老眯着眼,你小子搞什么?什么情况?
  “没干嘛。”殷小宝笑道:“他说,虽然他的英语和俄语一样好。但是能在华国听到俄语,他很开心。”
  亓老瞥他一眼,我先给你记下,回头一起算。扭脸招呼俄方代表坐下,本来二十来分钟的会谈,因为殷小宝这位尽职的翻译全程用俄语,俄方代表说得开心,愣是磨叽到快十二点。
  亓老回到休息室,转过身一看殷小宝坐下,“给我站起来!”
  所有人齐刷刷起身,亓老头疼,“不是说你们,是他。殷小宝,我问你,之前是不是故意的?你不用讲,我知道你小子故意的,因为我不准你跟着我们下飞机。还有,你到底会几国语言?今天差点弄得我下不来台,你可知道?!”
  “我看得清清楚楚,您的表现很完美,那些俄国人倒是有点失态。”殷小宝十分坦荡,“用俄语是我临时决定的,没来得及通知你,是我的错,那一个小时的工资我就不要了,回头给翻译司打算八折。”
  高级翻译按照时间算,殷小宝这一趟差其实是按照天数算。亓老不清楚,听他这么一说,气乐了,“我还得谢谢你是不是?”
  “那就不用了,咱们谁跟谁啊。”殷小宝摇了摇头。
  亓老一瞪眼,“给我老实站好,说,到底会几国,不对,到底精通几国语言?”
  “英语,老师教的,俄语,我爸教的。葡萄牙语,我朋友教的。西班牙语,只会说不会写。法语,自学的。朝鲜话,以前只会几句,我有个同学是东北那嘎达的,我跟他学几天,日常交流没问题,不会写。”
  “不会写你怎么学的?”众人疑惑,亓老挑眉,还不从实招来。
  殷小宝也很奇怪,他以前只会汉语、满语和蒙古语,至于英法俄怎么学会的,活太久,他也记不清,于是胡诌道:“天赋加努力加环境。你们大学毕业之前有会葡萄牙语,会朝鲜话的朋友吗?”
  众人下意识摇头,一看亓老表情不对,立马坐好装雕像。然而殷小宝这时候却不能装:“难得有机会,和俄方代表多聊一会儿不好?如果误了您的事,我以后再也不瞎显摆,只用英语。”
  亓老摆摆手,“你去吃饭。有事我叫人通知你,别乱跑。”等殷小宝一出去,亓老就令人把俄方代表拉着他多聊二十分钟的事透露出去。
  接下来是会议,不需要殷小宝这位翻译,晚上倒是有个会晤,需要殷小宝跟着出席,但是中间还有六个小时。
  殷小宝吃过饭躲到休息间里睡一觉,醒来后一看手表,三点半,,走到外面就问,“亓老在哪儿?”
  “你是来度假的吗?”警卫瞥他一眼,“亓老在开会。我们一个个忙得连口水都喝不上,殷小宝——”
  “殷小宝?原来你叫殷小宝?”
  一声惊呼,警卫全身紧绷,反射性挡在殷小宝身前,抬手把他往屋里一推,“这位女士,请留步。您听错了,这里没有什么殷小宝。”


第63章 会议结束
  女子勾着头往里瞅; “我看到他啦,他在里面; 殷小宝先生; 您可以出来一下吗?”里面悄无声息,“我叫 laura ,哦,忘了; 我是catherine的姐姐,六年前,帝都; 你还记得吗?”
  “catherine?”话音落下; 殷小宝从里面闪出来。
  女子眼中一亮,“是的; 是的。原来你是叫殷小宝啊。”
  警卫无声地问,你的粉丝?殷小宝摇头; “请问女士; 你怎么认出我的?六年前我只有这么高。”说着,比划一下。
  “我不认识现在的你。”名叫劳拉的女子笑道:“但是有它。”
  殷小宝顺着她的手指看去,猛地瞪大眼,“这; 这又是什么时候的事?”看向从机场一直跟他到现在的警卫。
  警卫耸肩; 只顾得给少爷你守门; 我哪知道。看着劳拉的手机; 想了想; “当时朝廷台的摄影师在里面,估计是《新闻24小时》那档节目跟踪报道出来的。”
  劳拉听得不甚明白,“有什么问题吗?”
  “没有。”殷小宝摇头,“微博相当于国外的推特,我没想到会上热搜,感到非常意外。”特别是#殷小宝g20#后面有个爆字,殷小宝一想到自己只是个小翻译,实时热搜达到两百多万,就忍不住头疼。
  劳拉笑道:“我也很意外。你在你们国家很有名,你是super star?”
  “不是,请问您找我有什么事吗?”殷小宝刚刚睡醒,脑袋不太灵清,并不想跟她废话。
  “啊!我差点忘记。”劳拉很是懊恼,“六年前凯瑟琳从华国回去后告诉我帝都非常漂亮,帝都的人也很好,和我们法国一样。然后她开始学华语,希望有一天不跟着导游,可以自己来华国玩。”
  “你的华语很棒。”殷小宝适时称赞道。
  “谢谢!”说起特别难学的华语,劳拉很是得意,尽管她脸上并没有表现出来,“我的丈夫和华国商人做生意,我以前会讲一点点华语,后来和凯瑟琳一起学,学了六年,很棒吧。”
  “是的。”殷小宝微指向西面,“那边有椅子,我们去那儿坐下聊。”
  “好的。”劳拉随他走到外面。另一幢楼上的警卫随意往楼下瞟一眼,忙不迭跑回屋里,“夫人,小宝那小子在和一个外国女人聊天,两人看起来很是熟稔。”
  亓夫人蓦地抬头,“你去看看。等一下,把我桌子上的点心给他送过去,顺便听听他又要干么。”
  “您找我有事吗?”殷小宝恐怕她越扯越远,坐下就再次发问。
  “是的。”劳拉也意识到自己说太多废话,正色道:“我想购买一批绣品。”
  “因为凯瑟琳告诉的你的吗?”殷小宝道:“她在潘家园买的东西是机器制作出来的。像那边主会场里放的苏绣屏风,栩栩如生,异常精美,是由女工一针一线绣出来的,相当于法国的奢饰品,十分昂贵。”
  劳拉眼底精光

返回目录 上一页 下一页 回到顶部 0 0

你可能喜欢的