罗杰斯给女儿的12封信 (校对版)-第6部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
当我还是个小孩时，美国是世界第一强国。现在我们是历史上最大的债务国，在许多地方都过度开发、过度扩展。当你们的祖父自第一次世界大战的飞行员复员，解甲归田回到奥克拉巴马州时，每个人都知道英国是最强、最富有的国家；曾几何时，不过一个世代之内，它失去了它的帝国，经济崩盘，甚至得实施金融管制，一败涂地。
我在想，你们能够适应发生在周围的改变吗？还是你会抵抗改变，一直怀念一去不复返的好日子？那些不愿意承认改变的到来、不肯接受改变的人会被时代淘汰，而得意的是那些能看得出改变、拥抱改变的人。
既然我们谈到老板：几乎没有理由要你去跟你的老板单独出去喝一杯，更不要说出去和他一起用晚餐。
…
第十封信：面对未来
把你的眼光放在未来，不要眷恋那些迟早会过时的东西。不管你曾经投下多少的时间、精力和金钱，一旦这个东西走了、过时了，它就永远消失了。把赌注押在你知道它会长存的东西上面，那些看得见未来的人可以累积财富。
假如能读到未来的报纸，每个人都可以成为百万富翁
在我二十好几时，公司一位主管在读早报时告诉我：“吉姆，当股市开盘时，X公司会有十万股股票要卖，每股的价格是Y元，我要你去买那些股票。”当股市开盘时，果然那家公司有那么多的股票要以这位主管说的那个价格卖出。
他能够从报纸中发现什么事即将发生，直到今天依然让我印象深刻。
那些看得见未来的人可以累积财富。在1990年环游世界后，我写了一本旅游札记。最近有个记者告诉我他看了这本书后，非常惊讶我所预言的都发生了，例如民族主义的兴盛和好战的伊斯兰。他不能了解为什么我可以看见未来，但我所做的其实就是每个主管所做的——我“看新闻”。
我的摩托车环游世界之旅，正巧碰上共产主义和资本主义冷战结束的时候。我在旅行经过共产国家时，感觉到苏联共产主义不顾种族的歧异而强制划分的所谓国界，正逐渐变得形同虚设，因为国界并不能解决民族问题。我不需要政治架构就可以想象得到，人民终究会坚持他们自己的民族或宗教认同。
我之所以得出这个符合逻辑的结论，是因为我一直对历史和哲学有兴趣。在这个实例中，我的早报让我第一手观察到，改变真的在这些地区展开了。
在你上杂货店购物之前，一定要先填饱肚子——你才不会买过头了。在商业午餐谈公事时，不要喝酒。
许多国家会分裂
从现在起的百年间，地球上会出现三百到四百个国家，几乎是现在的两倍。
今日全世界的人们开着丰田汽车，随着麦当娜（Madonna）的音乐起舞，吃着麦当劳（MacDonald's）汉堡和中国菜，但这样的改变会让有些团体的成员产生厌倦的效应。这些人在寻找一个他们比较熟悉、比较容易控制的替代方案。
当人们不再受着集权政府教条主义的束缚时，他们开始寻求宗教上、种族上及言语上的关系来表达自我认同。这迟早会重绘疆界的地图，使这个世界变得更零碎、更复杂。
伊拉克会因宗教而分裂，最后变成三或四个国家，加拿大、俄罗斯、印度、巴西和伊朗很可能也一样。只要了解过去的历史，并指导最近发生了什么事，你就会看到这些发展趋势是不可避免的。我找不出目前世界上任何一个国家的政府和疆界在两百年内没有变动的，世界会持续不断地变下去。
不要把赌注下在快出局的东西上
把你的眼光放在未来，不要眷恋那些迟早会过时的东西。不管你曾经投下多少的时间、精力和金钱，一旦这个东西走了、过时了，它就永远消失了。
几百年以后，世界大约会剩下三十种语言，许多语言在你有生之年会因无人使用而消失。假如你只会说一种即将消失的语言，除非是你喜欢这种语言，否则恐怕你不但找不到一份好工作，更别提生意机会了。
那些或许会保留下来、经过几百年还在的语言，可能是英文、中文和西班牙文。假如你真的希望成功，把赌注押在你知道它会长存的东西上。
女性时代即将来临
在亚洲有个重要的改变：女性的短少。传统上亚洲人比较歧视女性，对待女性和对待男性不同，不论表现得如何出色，女性在这个社会中都得不到相同的机会，工作薪资与升迁同样受到不公平的对待。但所有这些就要改变了。在中国、韩国和印度，生男孩都是家庭的优先选择，所以现在年轻女孩短缺。很快地，亚洲的男子会有寻找配偶的大难题。很多年前，欧洲也发生同样的问题，结果是男方得付一大笔聘金才能娶到太太，女人变得非常重要和有权利。在不久的将来，亚洲也会一样。
有些政府亟思改变，然而特别是对1995年之后出生的女性来说，生活会很不一样。巨大的变化已经在教育上、工作的聘任上、政治上、经济上和家庭中等各个方面发生了。我为自己有两个女儿高兴极了。
世界会在各个层面持续不断地改变。幸运的是，你是女孩，而且能用中文和英文沟通。好好地研究历史，使你自己熟悉世界现在所发生的改变。把这些话牢记在心头，它是你进入美好的未来的钥匙。
假如你有借钱，永远要准时还钱，尽可能一有钱就还掉借款。好的信用非常重要，坏信用会如鬼魅，经年纠缠着你。
…
第十一封信：反众道而行
假如你在寻找成功的契机，动作要快，开始一个新的、没有人试过的东西。假如你有勇气买一个了不起的东西，你就可能发财。不论什么时候，只要你感觉自己无所不能时，停下来。什么事都不要做，坐下来休息一下，克服感染你的乌合之众心理。
寻找别人忽略的地方
大部分的投资者只注意走势强劲的市场。到1998年，我已经做了很多研究，让我知道原物料的时代来临了。在当时几乎没有人注意到，由于原物料市场的长期下滑，供给已经十分有限了。有个记者问我对个人投资者最好的忠告是什么，我把桌上的糖推向她说：“这就是最好的投资，把它带回家。”当时糖的价格是每磅5。5美元。这个记者狐疑的望着我，这使我不禁微笑起来。对别人来说越荒谬的事，对你来说越是可以得到正面结果的投资良机。
假如你在寻找成功的契机，动作要快，开始一个新的、没有人试过的东西。假如你要投资，去找空头市场。许多人因为投资在别人没有注意到的地方而赚钱，如在1998年把钱投在原物料上。假如你有勇气买一个还不起眼的东西，你就可能发财。糖的价格后来涨了三倍。不追随传统智慧，你才有可能会赚大钱。而且我敢跟你打赌，那位记者白白丧失了她赚钱的机会。
越确定，越不可能有利可图
很多人来听我演讲，然后问我，有没有哪种投资是“稳赚”的，或是什么时候他们应该买或应该卖。当人们问某样东西有“多确定”时，我的回答一贯是：“我不知道。”这世界上没有什么东西是绝对正确的，除了我对你们的爱。
假如某样投资一定会成功，那么所有人都会抓住那个机会。对一个准备好为他的行为负全责的理性投资人来说，“确定”这个词是他很难了解的。许多人认为绝对不会错、绝对有把握的事，很多时候往往是错的。
不要用你希望的来思考
不要因为一厢情愿而采取动作。假如你不去检视事实和机会。你会被乌合之众心理冲昏头。当你看到人们用同样的方式在投资时，就是该客观地评估供给和需求的时候了。
在1980年，当金价高涨到一盎司八百美元时，每个人都希望拥有黄金。但是你可以看到黄金的产量已经过剩——因为供给商在价格高涨时，一定会想办法提升他的出货量。在金价狂跌之前，许多人花了大钱买黄金，认为黄金与其它的原物料不同。但是，当然他们错了，黄金和其它的原物料没两样。
当你看到这么多人变得不切实际时，停下脚步，客观地评估供给和需求是否平衡。只要在心中记住这个基本原则，你就离成功越来越近了。
知道何时什么都不要做
一旦你认为自己是个投资天才——而事实上你只是运气好、碰巧发了财——就是你需要坐下来，什么都不做，休息一阵子的时候。假如你瞎猫碰到死老鼠，在多头市场发了，因而认定自己有投资的天赋异禀，你得立刻停下脚步，不要再做任何投资。这时再投资就有危险，因为你开始跟别人的想法一样了。
不论什么时候，只要你感觉自己无所不能时，停下来。什么事都不要做，坐下来休息一下，克服感染你的乌合之众心理。
永远用冷静、理性的态度看待真实世界，你会打造出属于自己未来的成功。当你可以说服自己，你的思考是有效率的、合理的时，就是你开始行动的时机了。
避免办公室恋情，它通常的结局是一方或双方个人及专业的灾难。
…
第十二封信：幸运女神只眷顾持续努力的人
一旦踏出追求梦想的第一步，你就是要尽一切努力。这是你的功课。假如你想成功，绝对不能忽略你该好好准备。假如你涉入自己不懂的事物，那你永远不会成功。用功读书，学得越多你才知道你懂得越少。
做好你的功课，否则最后得到的会是玻璃珠
一旦踏出追求梦想的第一步，就要尽一切努力。这是你的功课。假如你想成功，绝对不能忽略你应该好好准备。我所做的成功投资，都是因为事先花时间尽可能的收集资讯，详细研读每个细节。假如你涉入自己不懂的事物，那你永远不会成功。假如你对自己不了解的东西下注，这不是投资，这叫赌博。
在纳米比亚（Namibia）的旅行途中，我买了一颗钻石送给你们的母亲，店家说这颗钻石值七万美元，我杀价杀到五百美元。（才看了这颗钻石一眼，你们母亲就宣称我被坑了。）后来，我在坦桑尼亚（Tanzania）把这颗钻石秀给一位钻石商人看，他大笑，因为那不是颗钻石，而是玻璃珠！我当然知道钻石的价值，但是我所知道的也就只有这样。我不能分辨真的和假的钻石，所以我会上当。我一直告诉人家只能投资在你懂的东西上，自己却在钻石上栽了个大跟头。
假如你们想成功，一定得知道自己在做什么。如果你连如何区辨一颗钻石的真假都做不到，最后你手上握有的，会和我一样，就只是一颗玻璃珠。现在回头看，我很高兴这颗昂贵的玻璃珠不是真的钻石，它提醒我远离自己未能完全了解的事情，这个教训真是太便宜了。
自大会使你看不见真相
继续往前走，直到你开始觉得自大了。这时，你就需要停下脚步反思。一旦虚荣心和自以为了不起占据你的心，很快的，你就会失去所有成功。
你只要看看美国就了解了。有些美国人对世界没有兴趣，他们认为自己是世界的中心。他们就是不了解为什么美国做不出具有竞争力的产品，他们相信让货币贬值是将美国制造的东西卖出去的关键。有那种逻辑，难怪美元不能长期保持强势。
无知源于扭曲的狂妄自大感，千万不要让你自己变得自大。用功读书，学得越多你才知道你懂得越少──怀抱着这样的谦虚，你才能够逃脱出自傲与自满，永远不会失去洞见真相的能力。
永远买高品质的东西，它们经久耐用，更能保持价值。
当你朝梦想前进时，不要停步
当我与你母亲开车环游世界时，得知我的父亲病重，最后过世了。但是我没有中止我的旅程，回到父亲身边，让我告诉你为什么。对我来说，环游世界是父亲和我共同的梦想，父亲坚持不可以因为他的关系而中断我的旅程。当父亲的情况越来越不好时，我知道告诉他我以他为傲、我很爱他才是最重要的，所以我尽可能地打电话回家，写信给他，但是我没有回到美国。父亲要我承诺我会实现我们共同的梦想。
我要你去实现自己的梦想，这也是我的梦想。作为你的父亲，我希望你能拥有一个快乐、充实的人生，我希望你能毫不迟疑地追求你的热情所在。持续向你的梦想前进──不是别人的梦想，也不是我的梦想。很多人试着为别人而活──为他们的孩子、他们的配偶、他们的父母、他们的朋友甚至他们的邻居，但是那种生活无法为自我成长和进步留下任何空间。我不要你为我而活，我鼓励你过自己想要的生活，那是因为我爱你。而你为了使自己的生活过得最充实所作的每一分努力，都更加深我对你的爱。
把这个讯息传给你的孩子
我父亲教我的一切，我很希望把它再传给你们。我知道把你�
