¿¿Æ×µç×ÓÊé > ÎÄѧÃûÖøµç×ÓÊé > ¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª >

µÚ2387²¿·Ö

¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª-µÚ2387²¿·Ö

С˵£º ¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




¡¡¡¡ËýÈÏΪ£¬Äܹ»Ìá¸ßÉúÃü¼ÛÖµµÄÓÐÆߵ㣺

¡¡¡¡Ò»¡¢ÉÆÓÚÀûÓÃʱ¼ä¡£¡°Ö÷ÒªµÄÎÊÌâ²»ÊÇÎÒÃÇÓжàÉÙʱ¼ä£¬¶øÊÇÎÒÃÇÓ¦¸ÃÈçºÎÀûÓÃÕâЩʱ¼ä¡£¡±

¡¡¡¡¶þ¡¢ÖØÊÓ¹¤×÷¡£¡°µ«²¢·Çʲô¶¼¸É¡£ÊÂÇ°Òª¿¼ÂÇÇå³þ£¬Õâ¼þ¹¤×÷¼«ÎªÖØÒªÂð£¿ÊÇÄÜÔöÇ¿ÎÒµÄÒâÖ¾£¬»¹ÊÇÄܼ¤ÀøËûÈË£¬»òÊÇÓÐÒæÓÚÈËÀࣿ¡±

¡¡¡¡Èý¡¢±£³ÖÀÖ¹ÛÇéÐ÷¡£¡°Èç¹ûÄã½ñÌì²»Óä¿ì£¬ÄÇÄã¾ÍÓÀÔ¶¶¼²»»áÓä¿ì¡£ÕùÈ¡×öµ½ÈÌÄÍ¡¢ÒâÖ¾¼áÇ¿¡¢ÈÈÇé¡¢Çڷܹ¤×÷£¡Èç¹ûÄãÂú»³¼¤ÇéµØÕâÑùÈ¥×ö£¬Äã¾Í»áÓä¿ì¡ª¡ªÖÁÉÙÄÜÏñ³£ÈËÄÇÑùÓä¿ì¡£¡±

¡¡¡¡ËÄ¡¢ÕäÊÓ°®Çé¡£¡°ÕæÕýµÄ°®¾ø²»ÊÇßë߶ÌôÌÞ£¬¶øÊÇÐÅÈΡ£°®ÇéÐèÒª³¤ÏàÖª£¬²»ÔÚ³¯³¯ÄºÄº¡£¡±

¡¡¡¡Îå¡¢¶ôÖÆÒ°ÐÄ¡£¡°ÈËÃǵÄÐÛÐÄ׳־ÍùÍù³¬¹ýÁËʵ¼Ê¿ÉÄÜ¡£ÈÃÎÒÃÇ¿ØÖÆÕâÖÖ¸ÐÇ飬ÈÃÎÒÃDZ£Ö¤ÕâÖÖ¸ÐÇéÔÚÎÒÃǵÄÉú»îÖÐÓнÚÓжȡ£¡±

¡¡¡¡Áù¡¢ÕäϧÓÑÒê¡£¡°×öÒ»¸öÕæÕýµÄÅóÓÑÐèÒªÓв©´óµÄÐØ»³¡£Äã±ØÐëÉÆÓÚ¿í嶣¬¿íºñ£¬¿íÈÝ¡£¡±

¡¡¡¡Æß¡¢²»Å´ìÕÛ¡£¡°Éú»îÖеÄʧÒâÊDz»¿É±ÜÃâµÄ¡£Í´¿àÊÇÆÕͨÈ˵ÄÃüÔË¡£ÎÒÃÇÔÚ±¯ÉË¡¢Ä¥ÄÑ¡¢¿ÞÆüÖ®ºó£¬¾ÍÄܹ»ÉƽâÈËÒ⣬ÈÈ°®Éú»î£¬¸ÐлÃüÔË¡£¡±

¡¡¡¡ÎÒ·ÅÏÂÊé±¾ÄýÊÓ×Å´°ÍâµÄÀÊ·ÑÂÞºþ£¬ÐÄÀïÏë×Å°²ÄȺͽã½ãÖìÀöÒ¶¡£¶ÔËýÃÇÁ©ÈËÀ´Ëµ£¬ÐÅÄî¾ÍÏñºôÎüÒ»Ñù×ÔÈ»¡£ÔÚËýÃǵÄÐÄÁéÉî´¦£¬ËýÃÇÖªµÀÉúÃüÊÇÓÀºãµÄ¡£ÎÒ¿ÉÄÜȱÉÙËýÃÇËù¾ßÓеÄÐÅÄî¡£

¡¡¡¡Ïñ°²ÄȺÍÖìÀöÒ¶ÄÇÑùµÄÈË°ÑËÀÍöµ±×÷×ÔÈ»½ø³Ì£¬ÒòΪËýÃÇÏàÐÅÉúÃüÊÇÓÐÒâÒåµÄ¡£ÉîÈëϸÖµØ̽¾¿ÁËÕâÁ½¸öÈ˺ó£¬ÎÒ¿ªÊ¼¾õµÃ×Ô¼º²»ÄÇôÈýÐĶþÒ⣬¶øÊǸüÒ»ÐÄÒ»ÒâÁË¡£°²ÄÈÔÚÒ»¸öÊÀ¼ÍÇ°ÏòÎÒÕÙ»½£¬½ÐÎÒÿÌ춼ÞÑÐÄ×ÔÎÊ£¬Ê²Ã´ÊÇÖµµÃ×·ÇóµÄ£¿Ëý¸æËßÎÒÒª×ÅÑÛÓÚ¿´µÃ¼ûµÄ¶«Î÷£¬·ÅÆú²»ÄÜ´øÈëÓÀºãÉúÃüµÄÒ»ÇС£ÓÀºãµÄÉúÃü£¿Êǵģ¡½ã½ãÖìÀöÒ¶¶ÔÎÒ˵£º¡°Ç°ÃæÃÅ»§´ó¿ª¡£¡±

¡¡

Number¡¡£º¡¡9173¡¡

Title¡¡£ºÂþÂþ¹é;

×÷Õß¡¡£º

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡175ÆÚ

Provenance¡¡£ºÏÖ´ú»¯

Date¡¡£º1995¡£10

Nation¡¡£º

Translator¡¡£ºÁø°¶±àÒë

¡¡¡¡

¡¡¡¡·ðÂÞÀï´ïÖÝ´÷ÍÐÄǺ£±õ¡£º£³±¾í×ßÁË°×ÈÕµÄÐúÏù£¬²Òµ­µÄϦÑôÕÕÉäמ²¾²µÄº£±õÒ½Ôº¡£

¡¡¡¡ÂêÀöÔÚÒ½ÔºÖÐÒ»Á¬»è˯ÁË3Ìì²ÅËÕÐѹýÀ´¡£²¡´²±ß×ø×ÅһλÄÐ×Ó£¬Ëû¸§Ãþ×ÅÂêÀöµÄÁ³¼Õ£¬ÇáÉùºô»½×ÅËýµÄ·¼Ãû¡£ÂêÀöÈϲ»³öÑÛÇ°ÕâλÄÐ×Ó¾ÍÊÇËýµÄÕÉ·òÊ·µÙ·ò£¬ÍùÊÂÔÚËýÄÔÖÐÒÑÁËÎÞºÛ¼£¡£ÎÒÊÇË­£¿ÎÒÔõôÀ²£¿ÎÒΪʲô¼Ç²»ÆðÍùÊÂÁË£¿¿Ö¾åÓÐÈçÒ»ÕžÞÍøÏòÂêÀö²¡ÈõµÄÉíÇû¸ÇÏÂÀ´¡£

¡¡¡¡Ò½Éú¸æËßÂêÀö£ºÒ»¶Ù¶¾´òʹËýµÄ´óÄÔÉñ¾­ÑÏÖØÊÜËð£¬Ëý¿ÉÄÜ»áÓÀԶɥʧ¶ÔÍùʵļÇÒä¡£Ò½ÉúÈÏΪ£¬ÂêÀöµÄµ±ÎñÖ®¼±ÊǾ¡¿ìʹÉíÌå»Ö¸´½¡¿µ¡£

¡¡¡¡ÂêÀöµÄÉ˿ںܿìÓúºÏ£¬Ò½ÉúÈÏΪËýºÜÐÒÔË¡£ÎÒºÜÐÒÔË£¿ÂêÀöÏ룬ҲÐíÊǵģ¬µ«ÎÒÍüÈ´ÁËÍùÊ£¬ÕâÄѵÀ²»ÊÇÈËÉú×î´óµÄ²»ÐÒÂð£¿Ê·µÙ·ò¾õ²ìµ½ÂêÀöÇéÐ÷µÍÂ䣬Ëû±ã²»ÑáÆä·³µØ¸øËýÄʥ¾­¡·¡£ÔÚһƬʥ½àÎޱȵÄÆíµ»ÉùÖУ¬ÂêÀö½¥½¥×¥×¡ÁËһЩÍùÈÕÉú»îµÄËéƬ£¬ÆäÖÐ×îÒ«ÑÛµÄÊÇËý¶ÔÉϵ۵Äò¯³ÏÐÅÑö¡£Ëýº¬×ÅÈÈÀáºÍÊ·µÙ·òÒ»µÀ£¬ÇáÇáµØºßÆðÁËÔÞÃÀÊ«£¬¸èËÌÌìÖ÷µÄÈʴȺͶ÷»Ý¡£

¡¡¡¡Á½¸öÔºó£¬ÂêÀö×¼±¸³öÔº»Ø¼Ò£¬Ò½ÉúÕâ²Å¸æËßËý£¬Ê·µÙ·ò¾ÍÊÇËýµÄÕÉ·ò£¬ÕâÁîËýÊ®·Ö¾ªÏ²¡£×¡ÔºÆڼ䣬ʷµÙ·ò¶Ô×Ô¼ºÊÇÄÇÑùµØÌåÌùºÍ¹Ø»³£¬ÂêÀö¾õµÃËýÒÑ°®ÉÏÁËÕâλºÃÐÄÈË¡£È»¶ø£¬Ò»Ïëµ½½ñºó¾ÍÒªÓëÕâλ×Ô¼º»¹²»Ì«ÊìϤµÄÄÐÈËÖÕÉúØËÊØ£¬ÂêÀöÐÄÀﻹÊÇÓеã»Ì»ó²»°²¡£¸üÁîÂêÀöµ£ÐĵÄÊÇÓ뺢×ÓÃǵÄÊ״μûÃ棬ËýÒѱäµÃÃæÄ¿È«·Ç¡¢³óªÕøÄü£¬ÍêÈ«²»Í¬ÓÚº¢×ÓÃÇÁ½¸öÔÂÇ°ËùÈÈ°®µÄÄǸöÐãÃÀµÄÂèÂèÐÎÏó¡£Õ¾ÔÚ¼ÒÃÅ¿Ú£¬ÂêÀö°µÖе»¸æ£ºÉϵ۰¡£¡Ï£ÍûÎÒÕ⸱ģÑù²»ÒªÏÅן¢×ÓÃÇ¡£

¡¡¡¡·¿ÃŸմò¿ª£¬4ËêµÄ³¤×Ó±¾ÑÅÃ÷±ãÏòÂêÀöÆËÁ˹ýÀ´¡£³¤×ÓµÄÈÈÇéÓµ±§ÁîÂêÀöÆĸÐÐÀο£¬È»¶øÕâÖÖÇéÐ÷δÄܳ¤¾Ãά³Ö¡£Äê½ö1ËêµÄСŮ˹µÙ·ÒÄá¼ûµ½ÂêÀöºó¾ª¿ÖÍò·ÖµØ´ó¿ÞÆðÀ´£¬¶ø3ËêµÄ´Î×Ó½ÜÀ­Ã×Ôò¶ãµ½¸¸Ç×±³ºó¿Þº°×Å£º¡°ÎÒ²»ÒªÐÂÂèÂ裬Äã×ß¿ª£¡ÎÒÒª¾ÉÂèÂ裡¡±

¡¡¡¡ÂêÀö·Ç³£ÉËÐÄ£¬×øÏÂÐÝÏ¢ÁËÒ»»á£¬ÇéÐ÷²Åƽ¾²ÏÂÀ´¡£ËýºÍÆøµØ¶Ô½ÜÀ­Ã×˵£º¡°ÎҼDz»µÃ¾ÉÂèÂèµÄÑù×ÓÁË£¬Äã¸øÎÒ˵˵ºÃÂ𣿡±

¡¡¡¡½ÜÀ­Ã×ֹסÁË¿ÞÆü£¬¿ªÊ¼ÐðÊö¡°¾ÉÂèÂ衱ÊÇÈçºÎ¸øËû³ÔÇÉ¿ËÁ¦£¬ÈçºÎͬËûÒ»µÀ³ª¡¶×îºÃµÄ»ï°é¡·¡­¡­

¡¡¡¡ÂêÀöÈÃ3¸öº¢×ÓÒ»Æð³ªÕâÊ׶¯ÌýµÄ¸è¡£ÂêÀö±»¸èÉù¸Ð¶¯ÁË£¬À­×ŽÜÀ­Ã×µÄСÊÖ˵£º¡°ÎÒºÜϲ»¶ÕâÊ׸裬ËüÌ«°ôÁË£¡½ÜÄ·£¡¡±

¡¡¡¡½ÜÀ­Ã×Ê®·Ö¾ªÑȵØÎÊÂêÀö£º¡°½ÜÄ·ÊǾÉÂèÂè¶ÔÎÒµÄêdzƣ¬ÐÂÂèÂèÄãÔõô»áÖªµÀÄØ£¿¡±ÂêÀöÐÀοµØ³öÁË¿ÚÆø£¬¿´À´×Ô¼º²¢·Ç³¹µ×ÒÅÍüÁËÒÔÍùµÄÒ»ÇС£ËýÏ룺ÊÇ×Ô¼ºµÄÐÄÁé´¢´æÁËһЩÒѱ»´óÄÔËùÍüÈ´µÄÃÀºÃÍùÊ¡£

¡¡¡¡µ±ÌìÍíÉÏ£¬Ê·µÙ·ò±ð³öÐIJõØÉè¼ÆÁËÓ­½ÓÂêÀö¹éÀ´µÄÌØÊâÒÇʽ¡£°²¶ÙºÃÁË3¸öСº¢ºó£¬Ê·µÙ·òÏñÐÂÀÉÄÇ°ãÇáÇáµØÓµ×ÅÂêÀö×ß½øÎÔÊÒ£¬½Ó×Å£¬Ëû±äÏ··¨ËƵØÈ¡³öÁ½¸ö½ð½äÖ¸£¬·Ö±ð¸øÂêÀöºÍ×Ô¼º´÷ÔÚÊÖÉÏ£¬Ä©ÁË£¬ËûÖ£ÖصضÔÂêÀö˵£º¡°Ç×°®µÄ£¬»¶Ó­Äã»Øµ½¼ÒÀÎÒ°®Ä㣡¡±ÂêÀöÏñÊÇһλÐÂÄïÄÇÑù¼¤¶¯Íò·ÖµØͶÈëÊ·µÙ·òµÄ»³±§¡£

¡¡¡¡ÔÚËæºóµÄÈÕ×ÓÀʷµÙ·ò¼ÌÐøÄÍÐĵذïÖúÂêÀö»Øµ½¹ýÈ¥¡£ÂêÀöµÃÖª£ºËý³öÉúºÍ³É³¤ÓÚ¸¥¼ªÄáÑÇÖÝ£¬1984ÄêÔÚ·ðÂÞÀï´ïÖÝÓëÊ·µÙ·òåâåËÏà°®£¬»éºó6Ä꣬ËûÃÇÓÐÁË3¸ö¿É°®µÄº¢×Ó¡£Ê·µÙ·ò˵£º1991Äê9ÔµÄijҹ£¬ÂêÀöÔâÊÜÁËÒ»³¡·ÉÀ´ºá»ö¡£µ±Ê±£¬ÂêÀö×÷ΪһÃû¹Ü½Ì½ÌʦÕýÔÚÉÙÄêÊÕÈÝËùÖµ°à£¬Ëý¿´µ½ÓÐλÃû½Ðº£ÈûµÄ14ËêÉÙÅ®ÍÑϳÄÒ£¬ÏòÁ½ÃûÄк¢Õ¹Ê¾×Ô¼ºµÄÂãÌå¡£ÂêÀöÉÏÇ°×èÖ¹º£Èû£¬²¢¶Ø´ÙËý»Øµ½×Ô¼ºµÄÎÝÀïÈ¥¡£º£ÈûÕÕ°ìÁË£¬ÂêÀöÒÔΪ´ËÊÂÒÑÁ˽ᣬ¾Í·ÅÐĵػص½°ì¹«ÊÒ¡£²»ÁÏ»³ºÞÔÚÐĵĺ£ÈûÇÄÇĵظúÁ˽øÀ´£¬³ÃÂêÀö²»±¸Ö®¼Ê£¬¾ÙÆðÒ»ÕÅÒÎ×ÓÔÒÏòËýµÄºóÄÔ¡£ÂêÀö±»»÷µ¹Ôڵأ¬Ëý¼èÄѵØ̧ÆðÍ·À´£¬¿ÒÇóº£Èû¸Ï¿ìסÊÖ¡£º£Èû¹þ¹þ¿ñЦ×Å£¬Ì§ÆðËýÄÇ´©×Ŷ¤ÂúÌú¶¤µÄƤЬ£¬ÃÍÌßÂêÀöÉíÌåµÄÒªº¦²¿Î»¡£×îºó£¬º£ÈûÆ´×ãÈ«ÉíÁ¦Æø£¬ÏòÂêÀöµÄÍ·²¿õßÈ¥¡£ÂêÀöÄÔ´üÁÑ¿ªÒ»¸ö´ó¿Ú£¬ÏÊѪÅçÓ¿¶ø³ö¡£ÐÒºÃÁ½ÃûÄк¢ÎÅÉù¸Ïµ½£¬°Ñ»èËÀµÄÂêÀö̧³öÁ˰칫ÊÒ£¬²¢¸øÒ½Ôº´òÁ˵绰¡­¡­

¡¡¡¡´ÓÒ½Ôº»Ø¼Òºó£¬ÂêÀö¼¸ºõÿҹ¶¼±»Í¬Ò»¸ö¶ñÃξÀ²ø×Å£ºËý±»Ò»Î»É±ÆøÌÚÌÚµÄÅ®º¢×·¸Ï×Å¡­¡­Ëýˤµ¹Ôڵأ¬Îŵ½Ò»¹É·Ç³£´Ì±ÇµÄÆøζ¡­¡­×îºó£¬Ëý±»Ò»ÕóÁîÈËë¹Çã¤È»µÄ¿ñЦÏÅÐÑ¡£¸üÔãµÄÊÇ£¬Ã¿µ±¼ûµ½10¶àËêµÄÅ®º¢£¬ÂêÀö¾ÍÒÔΪÊǶñÃÎÖеġ°¸´³ðŮħ¡±×·É±ËýÀ´ÁË£¬Òò¶øÏŵõ¨Õ½Ðľª¡£ÐÄÀíÒ½ÉúÈÏΪ£¬ÈÃÂêÀö»Øµ½ËýÊܵ½¶¾´òµÄ³öʵص㣬»òÐíÓÐÖúÓÚ°ÚÍѶñÃΡ£Ê·µÙ·ò½ÓÊÜÁËÒ½ÉúµÄ½¨Ò飬´ø×ÅÂêÀöÖØ·ÃÉÙÄêÊÕÈÝËùµÄÄǼä°ì¹«ÊÒ¡£ÂêÀö¾õµÃÕâÀï³öÆæµÄÄþ¾²£¬ºÜÄÑ°ÑËüÓë¶ñÃÎÖз¢³ö´Ì¶úµÄ¼â½ÐÉùµÄÄǸöµØ·½ÁªÏµÔÚÒ»Æð¡£½Ó×Å£¬ÂêÀöÎŵ½ÁËÒ»¹É·Ç³£´Ì¼¤µÄÆø棬ËýÅ¿µ½µØÉÏ£¬°Ñ±Ç×Ó¿¿½üµØ̺¡£¡°¾ÍÊÇËü£¡¡±ÂêÀö¾ªÏ²µØº°×Å£¬Ëý·¢ÏÖÄǹɹÖζÊǵØ̺·¢³öµÄ¡­¡­ÖطóöʵصãÖ®ºó£¬ÂêÀöÍ£Ö¹ÁË×ö¶ñÃΡ£

¡¡¡¡ÓÉÓÚÄÔÕ𵴵ĺóÒÅÖ¢£¬ÂêÀöʱ³£»èµ¹Ôڵء£ÓÐÒ»»Ø£¬Ëýˤµ¹ÔÚÏ´Ôè¼äÀͷÉÏÁÑ¿ªÁËÒ»Ìõ3Ó¢´ç³¤µÄ´ó¿Ú×Ó¡£Ê·µÙ·òÏ°à»Ø¼Òºó£¬·¢ÏÖÆÞ×ÓÔε¹ÔÚµØÉÏ£¬ÂúÎÝÁ÷ÌÊ×ÅÏÊѪ¡£Ëû¾ö¶¨´ÇÈ¥¹¤×÷£¬ÔÚ¼ÒÕÕ¿´ÂêÀöºÍº¢×ÓÃÇ£¬ÕâÑù£¬ËûÃÇÒ»¼Ò¾Í³¹µ×¶Ï¾øÁ˾­¼ÃÊÕÈ룬½ö¿¿Ò»µã»ýÐîΪÉú¡£

¡¡¡¡ÂêÀöÈÏʶµ½ÕýÊÇ×Ô¼º°ÑÈ«¼Ò¾íÈëÁËÀ§¾³£¬Ëý¾õµÃ×Ô¼º±ä³ÉÁËÍêÈ«ÑöÕ̱ðÈ˶ø»î×ŵķÏÎÕâÉîÉî´ÌÍ´ÁËËýÄÇ¿ÅÃô¸Ð×Ô×ðµÄÐÄ¡£ÂêÀöÈÏΪ£¬Ö»ÓÐ×Ô¼ºÁ¢¼´ËÀÈ¥£¬²ÅÄÜʹÕÉ·òºÍº¢×ÓÃǹýÉÏÕý³£µÄÉú»î¡£ÄǾÍÒÔ×Ô¼ºµÄËÀÀ´±í´ï¶ÔÇ×ÈËÃǵİ®°É¡£ÂêÀö¿ªÊ¼Öƶ©×Ôɱ¼Æ»®£¬ËýÔÚÈÕ¼ÇÖÐÁгöÁËËÀÇ°±ØÐë×öµÄ14¼þ´óÊ¡£

¡¡¡¡1993ÄêÖÙÏÄ£¬ÂêÀöÒÑÍê³ÉÁË13¼þ´óÊ¡£ÓÐÒ»Ì죬³ÃÕÉ·ò´øº¢×ÓÃÇÍâ³ö¿´µçÓ°£¬Ëý¿ªÊ¼×ö×îºóÒ»¼þ´óÊ¡£Ëý·Ç³£Õò¾²µØ´ò¿ªÒ»¸öСÏä×Ó£¬È¡³öһƿÔç¾Í±¸ºÃµÄÒ©¡£ÁÙËÀ֮ǰ£¬ÂêÀö¸øËýµÄÂÉʦ´òÁ˵绰£¬Ñ¯ÎÊËý³öÁËÒâÍâÖ®ºó£¬Ç×ÈËÃÇÊÇ·ñ¿ÉÒÔÏíÊÜËýµÄ¸£Àû¡£ÂÉʦ¸æËßËý£º¡°ÄãÖ»ÊÇÒ»ÃûÆÕְͨԱ£¬¼ÙÈç·¢ÉúÁ˲»²â£¬ÄãÏíÊܵĸ£Àû½«×Ô¶¯Öжϡ£¡±ÂêÀö¹Ò¶Ïµç»°£¬×øÔÚɳ·¢ÉÏÍ´¿ÞÆðÀ´¡£ËýÔ­ÒÔΪͨ¹ýÖÆÔì×Ô¼ºµÄ¡°×ÔÈ»ËÀÍö¡±¼ÙÏó£¬Ê·µÙ·òºÍ3¸öº¢×Ó¾ÍÄܼ̳ÐËýµÄ¸£Àû£¬ÏÖÔÚ¿´À´£¬×Ô¼º²¢Ã»°Ñ×îºóÒ»¼þÊ°ìºÃ¡£

¡¡¡¡¿´×ÅǽÉϹÒ×ŵÄ3¸öС¼Ò»ï»îÆÿɰ®µÄÕÕƬ£¬ÂêÀöµÄÇéÐ÷½¥Ç÷ƽ¾²¡£Ëý¿ªÊ¼»Ø¹Ë×Ô¼ºÊܵ½ÖØ´´ºóÕ⼸ÄêËùÓеÄÍ´¿à¡¢²»ÐÒÒÔ¼°Ç×ÈËÃǶÔËýµÄ¹ØÐÄ¡£ÂêÀö³ÐÈÏ×Ô¼ºµÄÈ·ÔâÊÜÁËÌ«¶àµÄÄ¥ÄÑ£¬µ«²¢·ÇÍêȫɥʧÁ˼ÌÐø»îÏÂÈ¥µÄÏ£Íû¡£ËýÈ¡³öÈռDZ¾£¬Áгö·ÅÆú×ÔɱµÄÀíÓÉ£º¡°ÒòΪʷµÙ·ò¾ø¶ÔµØ°®ÎÒ£¬ÎÒ²»ÄÜÔÙ×öÁîËûÉËÐĵÄÊ£»ÒòΪÎÒ²»ÄÜÈÃ3¸öº¢×ÓÐγÉÕâÑùµÄ¹ÛÄ¡ªÎ¨ÓÐ×Ôɱ²ÅÊǽâÍѲ»ÐÒµÄ;¾¶¡­¡­¡±ÂêÀö½Ó×ÅдµÀ£º¡°ÎÒ±ØÐëÓëÇ×ÈËÃÇÒ»µÀЯÊÖ×ßÍêÂþ³¤µÄÈËÉúÂọ́¬ËäÈ»ÎÒ²»Ã÷°×ÈʴȵÄÉϵÛΪʲôҪÈÃÎÒ³ÐÊÜÈç´Ë¶àµÄ¿àÄÑ¡£¡±

¡¡¡¡ÂêÀö×îÖÕûÓб»²»ÐÒ»÷¿å£¬ÔÚÉúÓëËÀÖ®¼ä£¬Ëý×÷³öÁËׯÑϵľñÔñ£¬´Ó¶øʵÏÖÁË×ÔÎҵĻع顣ΪÁ˱íÕÃÂêÀö¶ÔÉϵ۵Äò¯³ÏºÍËýÃæ¶ÔÈËÉú±¯¾çʱµÄ¾Þ´óÓÂÆø£¬½Ì»áΪÏÝÓÚƶÀ§¾³µØµÄÂêÀöÒ»¼ÒÉèÁ¢ÁËרÃŵĻù½ð»á¡£ÂêÀö¾­³£Ó¦Ñûµ½¸÷ÖÖÉçÍÅ·¢±íÑݽ²¡£µ±µØÒ»Ãû¼ÇÕßÔÚÌýÁËËýµÄÑݽ²ºóдµÀ£º¡°ËýÉíÔâÈç´Ë¾Þ´óµÄ²»ÐÒ£¬È´ÄÜÓÃÈç´Ë°²ÏêƽºÍµÄÓïÑÔÐðÊö×Ô¼ºµÄ¿àÄÑ¡­¡­´ÓËýµÄ¾­ÀúÖУ¬ÎÒÃÇ»ñµÃÁËÖ±Ãæ²»ÐÒÈËÉúµÄ¾«ÉñÁ¦Á¿£¬»ñµÃÁËÉúÃüÊDzÓÀÃÃÀºÃµÄÇ¿ÁÒ¸ÐÊÜ¡£¡±

¡¡

Number¡¡£º¡¡9174¡¡

Title¡¡£º°®ºÃ

×÷Õß¡¡£ºÕÅÐãÑÇ

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡175ÆÚ

Provenance¡¡£ºÏÄÍÞµÄÌì¿Õ¡ª¡ª×ÔȻŮÐÔµÄÃÀÖ®Ëæ±Ê

Date¡¡£º

Nation¡¡£ºÖйú

Translator¡¡£º

¡¡¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡Ò»¸öÈËÉú»î×Å£¬ÓÐËù°®¡¢ÓÐËùºÃ£¬²ÅÄÜʹÉú»îȤζ»¯¡¢Éú¶¯»¯¡¢ÓÅÃÀ»¯¡£

¡¡¡¡°®ºÃÒ»ÖÖ¶«Î÷£¬»òÒ»ÖÖ¹¤×÷£¬¿ÉÒÔʹÄãµÄÉú»îÖгäÂúÁËÇéȤ¡£Î÷ÑóµÄһλ×÷¼ÒÂêÀû¡¤Î¤²®Ôç¾Í˵¹ýÁË£º

¡¡¡¡¡°No¡¡matter¡¡what¡¡one¡¡loves¡¡in¡¡the¡¡world£»but¡¡love¡¡something¡¡one¡¡must¡£¡±

¡¡¡¡ËýÕâ¾ä»°µÄÒâ˼¾ÍÊÇ˵£¬²»ÂÛÄã°®ºÃʲô¶¼¿ÉÒÔ£¨×ÔÈ»£¬ÕâÀïÊÇָһЩ¸ßÉеġ¢ÄÜÒý·¢È˸ßÉÐÇé²ÙµÄÊÂÎï¶øÑÔ£©£¬µ«ÊÇ£¬Äã×ܵÃÓÐËù°®ºÃ¡£ÒòΪÄãÓÐËù°®ºÃ£¬¾«Éñ²Å»áÓÐËù¼ÄÍУ¬ÐÄÁé²Å»áÓÐËù¸½×Å¡£

¡¡¡¡ÕæµÄ£¬ÎÒÃÇ»î×ÅÒ»ÈÕ£¬¾ÍӦʹÐÄÁéÓÐËù¼ÄÍУ¬ÓÐËù°®ºÃ¡£ÈçһƪÓÐÃûµÄС˵ÖеÄÄǸöÀÏÔ°¶¡°²ÖÌìÌìÓÃÊ÷Ö¦±àËûµÄ¡°Ìì¶ì¡±£»ÈçÒ»¸öɺº÷Å®£¬Ã¿ÈÕ¾Û¾«»áÉñµØ×ÁÄ¥×ÅËýÄǾ§Ó¨µÄɺº÷Ö飻ÈçÒ»¸ö°×·¢µÄÀÏѧÕߣ¬Ã¿ÌìÔÚËûÐÄ°®µÄ¹Å¼®ÖÐÕÒÑ°ÀÖȤ£»ÈçÒ»¸ö»­¼Ò£¬Ã¿ÌìÔÚͿĨ»ÓÈ÷ÖУ¬·¢ÏÖÁËÉúÃüµÄÒâÔÌ¡£ÒòÄÇ·Ý°®ºÃ¶ø²úÉúµÄ¡°Ö´Öø¡±ÖУ¬ÊµÓÐ×ÅËüÎÞÏÞµÄÃÀÓëȤζÔÚ¡£

¡¡¡¡ÎÒ³£³£Ìýµ½Ò»Ð©ÄêÇáÈËËß˵Éú»î¿àÃÆ¡¢·³ÄÕ¡£ËûÃÇÖÐÓÐЩÈ˳£µ½µçÓ°Ôº»òµÄÊ¿¸ßÖÐÈ¥ÏûÄ¥¿ÕÏÐʱ¼ä£¬µ«µ±ÒøÄ»ÉϳöÏÖÁË¡°ÍꡱµÄ×ÖÑù£¬µÄÊ¿¸ßÒ¹À»ÈËÉ¢£¬ÊDz»ÊÇÐÄÍ·»áÓмӱ¶µÄ¼Åį֮¸ÐÄØ£¿ÈËÉúÔ­²»¿É±ÜÃâ¼Åį£¬Ò²ÎÞ·¨±ÜÃâÓÇÃÆ¡£Ïû½â¼Åį¡¢ÓÇÃƵķ½·¨£¬²»ÐëÍâÇó£¬ÒòΪÍâÃæµÄÈκÎÊÂÎﶼÎÞ·¨Ê¹ÄãÍüÈ´ÈËÉúµÄ¼ÅįÓǿࡣΪʲô²»¾²¾²µØ×øÏÂÀ´£¬µ½ÄãµÄÐÄÁéÉî´¦£¬È¥Ñ°ÇóÄÇÖêÃÀÀöµÄÍüÓDzÝÄØ¡£

¡¡¡¡´ò¿ªÇٸǣ¬×àÒ»Ö§Çú×Ó¡£

¡¡¡¡ÏÆ¿ªÊéÒ³£¬¶Á¼¸ÆªºÃÎÄÕ¡£

¡¡¡¡ÄÃÆð±Ê£¬Ð´Ò»Ê×Сʫ£¬»òËæÒâдÏÂÄãÐÄÖÐҪ˵µÄ»°¡£

¡¡¡¡´ò¿ªÑÕÉ«ºÐ£¬°ÑÄã´°Ç°µÄÒ»Ö¦ÐÂÂÌÃè»­ÏÂÀ´¡£

¡¡¡¡Íû×ÅÔ¶·½Ò»ÏßÌì¹â£¬³ªÒ»Ö§¹ÅÀϵĸ衣

¡¡¡¡ÔÚÎݺóµÄһƬ¿ÕµØÉÏ£¬ÈöÉϼ¸¿Å×ÑÁ£¡£

¡¡¡¡¡­¡­

¡¡¡¡ÄãµÄ¹¤×÷£¬¿ÉÒÔÊÇÄãµÄ°®ºÃ£¬Äã²»·ÁÔÚ¹¤×÷Ö®Í⣬¸üÓÐËù°®ºÃ£¬ÄÇÄã±ã»áÊÇÊÀ½çÉÏ×îÐÒ¸£µÄÈËÁË¡£

¡¡¡¡ÎÒ³£³£ÏÛĽÏï¿ÚÄǸöÀÏЬ½³£¬µ±Ëû¹¤×÷µÄʱºò£¬°é×ÅÄÇС¶¤´¸µÄ¶£¶£ÏìÉù£¬Ëû³£³£ÎÂÏ°×ÅËû×Ô¼ºÌýÀ´µÄÏ·´Ê£¬Ëû°®ËûµÄ¹¤×÷£¬ËûµÄ¹¤×÷³ÉÁËËûµÄ°®ºÃ£¬¾¡¹ÜËûÊÕÈë·Æ±¡£¡

¡¡¡¡ÎÒ¸üÔÞÃÀ¹ýÄǸöµ½¸½½üСµêËͽ´Ó͵ÄС»ï¼Æ£¬ËûÒ»±ß×Ôµ¥³µÉÏжÏÂËûÄÇЩ½´ÓÍÆ¿£¬Ò»±ß³ª×ÅËûµÄÏçÍÁСµ÷£¬Ëû´ÓËûµ¥µ÷µÄ¹¤×÷ÉÏÕÒµ½ÁËȤζ¡£

¡¡¡¡ÎÒ³ÆËÌÄÇÒ»¸ö°×·¢µÄÀÏÈË£¬Ã¿Ìì·çÓêÎÞ×èµØÍÆ×ÅËûµÄС³µ¶ù£¬ËÍËûÁÚ¼ÒµÄÒ»¸öСº¢µ½Ó×ÖÉÔ°È¥£¬Ëû°®º¢×Ó£¬ËûÄdzµÂÖËù¾­£¬±ãÄë³öÁËÒ»µÀ°®µÄ·;£¡

¡¡¡¡ÈËÉú¼¸Ê®Ä꣬ËäÈ»²»ËãÌ«³¤£¬µ«È´²¢²»Ëã¶Ì£¬Öǻ۵ÄÔìÎïÖ÷¸øÄãµÄÕâÒ»¶Îʱ¼ä£¬Ç¡ºÃ¿É¹©ÄãÀûÓã¬Ö»Òª×Ô¼ºÀÖÒâÈ¥ÅàÖ²£¬Ã¿¸öÈ˵ÄÉúÃüÊ÷ÉÏ¿ÉÒÔ¿ª³ö×î¿É°®µÄ»¨£¬½á³ö×î¸ÊÃÀµÄ¹û×Ó¡£Èç¹ûÄã¿ìÀÖµØÈ¥Ó­½Óÿ¸öÈÕ×Ó£¬Éú»î±ã»Ó·¢³öÒ»ÖÖÏãζÀ´£¬ÏñпªµÄ»¨ºÍÏã²ÝÒ»Ñ

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ